Ελληνική κοινότητα του GNOME

Ο Δημήτρης Τυπάλδος μετέφρασε τον οδηγό χρήσης του GNOME στα ελληνικά.

Ο οδηγός είναι διαθέσιμος σε μορφή HTML από το http://library.gnome.org/users/user-guide/stable/index.html.el

Ακόμα, ο ίδιος οδηγός είναι διαθέσιμος και σε μορφή PDF (1,6MB, 163 σελίδες).

Παρακαλούμε διαδώστε όσο πιο πολύ μπορείτε τα κείμενα αυτά.

Αν υπάρχουν διορθώσεις/σχόλια στην μετάφραση, μπορείτε να τα κάνετε στη λίστα team@gnome.gr.

Το GNOME είναι το βασικό γραφικό περιβάλλον σε διανομές όπως Ubuntu Linux και Fedora Linux. Για τις πληροφορίες έκδοσης (release notes) του GNOME 2.24 και για το τι νέο προσφέρει, δείτε http://library.gnome.org/misc/release-notes/2.24/index.htmlΈχει μεταφραστεί το 30% (βελτίωση ποσοστού κατά 8% από προηγούμενη έκδοση) της τεκμηρίωσης και το 93% (από 96% στην προηγούμενη έκδοση) των μηνυμάτων του συνολικού γραφικού περιβάλλοντος του βασικού GNOME 2.24. Δείτε τα στατιστικά μετάφρασης του GNOME 2.24. Για την έκδοση αυτή (Απρίλιος 08 μέχρι Οκτώβριος 08) βοήθησαν, για την πλήρη μετάφραση ή την ενημέρωση υπάρχουσας μετάφρασης, [Read More]

Τον Οκτώβρη 2008 θα βγει το νέο GNOME 2.24, http://live.gnome.org/TwoPointTwentythreeΤο GNOME είναι το βασικό περιβάλλον εργασίας σε διανομές όπως Ubuntu Linux και Fedora Linux. Για τη μετάφρασή του η πρώτη προθεσμία για τη συμπλήρωση είναι στις 20 Σεπτεμβρίου. Το λεγόμενο string freeze (περίοδος όπου οι προγραμματιστές δεν κάνουν αλλαγές που θα μπορούσαν να αλλάξουν τα μεταφράσιμα μηνύματα) ξεκινά την 1τη Σεπτεμβρίου. Η λίστα με τα πακέτα που είναι διαθέσιμα για μετάφραση είναι στο http://l10n. [Read More]

Αυτή την εβδομάδα γίνεται το συνέδριο GUADEC (Χρήστες και Προγραμματιστές του γραφικού περιβάλλοντος GNOME) στην Κωνσταντινούπολη.

Από Ελλάδα έχουν έρθει πέντε άτομα, ο Δημήτρης Γ, ο Γιώργος Λ., ο Μπάμπης Μ, ο Μιχάλης Κ και Σίμος Ξ.

Αυτά για τώρα. Πάμε στο παλάτι Ντολμά Μπαχτσέ (πραγματικό όνομα τοπικού παλατιού!) (κλειστό τις Πέμπτες)